个问题,林翰也是刚刚想到,没有仔细思考,现在回答说道:“我会尽量写好相声创作的剧本,争取雅俗共赏,到时候可能会邀请相声演员来用英语表演,同时配上中文字幕,你觉得怎么样?”
“你有没有想过自己去表演?”陈佳璇突然来了好奇心,很难想象林翰穿着长衫说相声的画面!
林翰连连摆手,他跨界的能力还没那么强,帮忙写写科幻相声的剧本还行,真要上台表演,他可什么都不会,什么逗哏捧哏还有群口的都不会,基本功也没有,上台表演就是笑话!
要是重生带了个系统的话,他倒是可以作弊的尝试一番,现在肯定没那个能力。
“我要是上台肯定会让观众失望的,明天跟张毅谋商量一下,要是他同意的话,我就去德云社找两个相声演员帮忙。”
林翰现在一点看电视的心情都没有了,现在脑子里面开始了大风暴,在明天把内容交给张毅谋之前,他需要先弄点实质性的的东西出来才行,这样说服力更强一些。
隐藏在身体里面的工作狂属性再度爆发出来,林翰迅速走到电脑面前,用一根签字笔在一边的白纸上面写写画画起来,开始将自己构思的想法写出来,然后往里面添加着各种东西!
科幻相声,内容非常重要,不能太过于深奥,要不然一个观众都理解不了,那纯粹是有问题。同时也不能太浅显,至少要有深度!
同时这可是相声,要逗乐观众的,如果没有足够的包袱跟笑料,那就会是灾难。
幽默不分中西,林翰在小说《银河系漫游指南》里面就将中式幽默跟英式幽默结合起来,结果得到了全世界读者的喜爱!
现在要让国内外的观众都能看懂,并且在适当的时候笑起来,这需要相当大的努力才行,起码林翰现在都不一定能独立完成。
因为相声剧本有自己的独特性,要有主题思想,做这种结合的创作非常困难!
他闭上眼睛在自己脑海里面认真思索起来,上辈子当他还在逛b站的时候,曾经看过两个年轻人创作的相声,他们在参加燕京喜剧幽默大赛的就拿出过那个视频,并且还在银河奖颁奖礼上面表演过。
董建春跟李丁算是很不错的新人,他们符合学生跟文艺青年的口味,那《量子力学和广义相对论在相声表演与创作中的指导及应用》被很多人推崇,甚至觉得那是新式相声的改革方向!
然而在林翰看来,这个剧本创意有余,可打磨却不足,因为还不够通俗,事实上在b站的弹幕里面就有很多年轻人表示看不懂,如果连熟悉网络的年轻人都看不懂,还能指望电视机前面的大部分观众看懂吗?
看得懂的人觉得非常不错,看不懂的人会骂这究竟是什么玩意儿。
这个表演如果改名叫做《四维相声》的话
请收藏:https://m.akz8.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)